live box sagem et vpn

Bonjour j'ai un serveur win 2000 sur lequel tourne un service vpn.
En local tout marche super mais depuis internet plus rien ne marche.Je pense que c'est à cause d'un mauvais réglage.
Merci d'avanc epour l'aide que vous pourez m'aporter

Il faut ouvrir, au niveau du firewall de ta LB, les ports et protocoles necessaires au fonctionnement de ton VPN.
C'est quoi ton VPN ? Le VPN IPSec de Windows ? Il me semble avoir lu que la LB etait compatible IPSec, mais c'est a verifier...
Si c'est un VPN SSL (genre OpenVPN), alors il y a juste a ouvrir le port TCP/UDP que tu as choisi pour ton serveur VPN.