BAh c'est la grosse galère mais il y a une solution qui marche du moins chez moi .
TU dois ouvrir tous les ports de la livebox en TCP et UDP, cad du port 1 à 65535, et tu dois egalement desactiver le pare-feu intégré à la livebox.
Apres tu enregistres le tout et tu redémarres, puis normalement cela devrait marcher. mOi ça marche en client ,je n'ai pas encore essayé en Hote.
Dans PES 4, tu choisis le mode 800x600 et tu met les details sur LOW, et là ca tourne vraiemnt pas mal