Salut,
Cela sent le roussi pour le VPN. En fait, si j'ai tout compris (je suis censé être un admin réseau...) ce n'est pas le port 47, mais le protocole 47 qu'il faut. Le protocole 6, c'est de l'IP et le 47 du GRE. Et comme cette merveilleuse LB Pro ne permet que de travailler sur des règles avec des ports TCP ou UDP on est un peu dans la panade...
Je suis en train de très sérieusement considérer la mise en place d'un boîtier routeur/parefeu derrière la LB Pro dont j'aurai complètement désactivement les sécurité mais si cela ne marche toujours pas, j'ai un client qui va très modérement apprécier les investissements qu'il a fait si son admin réseau préféré ne peut faire son boulot comme prévu (un pauvre petit Win2003 SBS privé de son admin, cela fini par mal tourner...).
Donc si tu as d'autres pistes ou réponse elle seront aussi les bien venues pour moi mais j'ai l'impression que nous sommes en train d'essuyer les plâtres en la matière.