livebox + routeur wrt54gs probleme

Bonjour.

voila la config testée.

livebox reliée au WRT sur son port internet.
test a partir pc wifi sur WRT 192.168.30.100

config livebox(sagem)
interface wifi livebox 192.168.3.1
interface ethernet livebox 192.168.5.1
firewall désactivé.
fonction DMZ inexistante donc creation d'un serveur dans fonction lan de la livebox serveur WRT54gs (192.168.5.10) avec ouverture de tous les ports pour essayer de simuler une DMZ ???

Config wrt54gs:
ip wrt : 192.168.30.1
connexion internet ip fixe 192.168.5.10
sub 255.255.255.0
pass 192.168.5.1
dns 192.168.5.1
resultat :
ping sur le réseau WRT(192.168.30.xx) ok
ping 192.168.5.10 ok
ping sur internet niet
ping 192.168.5.1 niet

Donc aucun acces internet
un peu d'aide serait super

merci d'avance
newton