Connection impossible livebox et Wifi intégrée sur portable

Bonjour

je suis nouveau sur le forum et depuis plusieurs jours je cherche a connecter ma livebox Inventel en wifi a mon portable (en vain) avec wifi intégrée.

Après avoir essayé de me connecter en ethernet sans succès je me suis connecté en usb qui (miracle!) s'est connecté du premier coup.

Je suis equipé d un Compaq Presario 2100 acheté au Quebec.
Lorsque je fais une recherche des reseaux sans fil l utilitaire Windows m affiche ce message "aucun reseau sans fil nest a portée" . A priori la Livebox n'est pas vue par le Portable.

J ai parcouru le forum et je n ai pas trouvé la solution a mon probleme

Merci pour l'aide que vous pourriez m'apporter

Veuillez vous rendre ici : http://www.livebox.asso.fr/site/

Merci et à bientôt

Veuillez vous rendre ici : http://www.livebox.asso.fr/site/

Merci et à bientôt

EDIT : OUPS ont m'a doubler

Bonjour, à cause de la distance de ma prise téléphonique au pc de bureau et que je ne puisse pas utilisé de cpl vu que j'ai un compteur triphasé. je me demande si je ne peux pas raccorder ma livebox en wifi à mon routeur wnr3500 oui mais voilà comment.
La solution que j'aimerais mettre en place c'est celle de l'extension WIFI et non utiliser le wnr3500 en simple switch.
Est-ce qu'il existe un tuto ?