Le niveau minimum le désactive
le niveau moyen filtre tout en entrée
le niveau élevé filtre tout en entrée *et* en sortie.
Quand on dit tout, ça veut dire "tout en entrée", ça veut dire tout ce dont vous n'êtes pas à l'origine. Le firewall mémorise l'état des ports et des liaisons que vous avez établies et les autorise.
Lorsqu'on dit "tout" en sortie, ce n'est pas tout à fait exact : il vous autorise à surfer en http et à envoyer et recevoir des mails en smtp et pop (et imap, je crois), rien d'autre.
Le niveau "personalisé" permet d'affiner ce qu'on autorise en sorte (et uniquement en sortie) IP par IP et service par service. C'est à réserver aux spacialistes et à ceux qui en ont vraiment besoin.
Pour régler le filtrage en entrée, il faut "ouvrir" des ports, c'est-à-dire aller dans les propriétés du routeur et écrire des règles NAT. Ce qui permet d'associer un service que vous offrez sur une des machines de votre réseau local aux clients qui se trouvent sur internet.
Jean-Luc