Pour répondre à la question, il n'y a rien à faire.
Il faut juste brancher le switch sur le port rouge de la livebox.
Ensuite, dans le réseau local, entrer l'IP de la box (192.168.1.1) comme serveur DNS pricnipal et comme passerelle par défaut.
Et en cas d'IP fixe, donner des IPs entre 192.168.1.51 et 192.168.100 et 255.255.255.0 comme masque de sous réseau.
Voilà, c'est tout.