Branche ton PC sur le port rouge de la box, entre 192.168.1.5 comme IP, 255.255.255.0 comme masque de sous réseau, 192.168.1.1 comme passerelle par défaut et comme DNS principal, et c'est tout.
Ensuite, bon, c'est du réseau tout simple. Nom de domaine identique sur tous les PC, partage de ressources etc...
Par contre, si tu comptes transferer des fichiers, vire le wi-fi et passe tous les posts en ethernet.
Le transfert en wi-fi, c'est comme le tour de france avec une voiture sans permis. C'est possible, mais t'es pas prêt d'arriver...