ce sujet a deja ete traite plein de fois.
Il vous faut modifier le fichier 'hosts' qui se trouve dans
c:\winnt\system32\drivers\etc (ca, c'est sous Win2000, cherchez l''equivalent sous XP)
Dans ce fichier, vous ajoutez une ligne du type :
<addr_IP> <nom_de_la_machine>
Exemple:
192.168.1.10 mamachine.dyndns.org