Heuuuuuu, ta question est difficilement comprehensible mais je crois en avoir saisie le sens:
- tu possede un portable qui est equipe d une antenne integre pour recevoir les signaux wifi, et tu ne souhaite pas utiliser le "dongle" fournit avec ta live box.
La reponse est oui, tun peux eviter d'utiliser le "dongle".
Pour ton information, vu le libelle de ta question,:
- Le wifi est "coupe" en deux. Le pc que tu utilise (client), et le point d'acces (AP) qui fournit le signale wifi a plusieur clients
- le wifi utilise une frequence radio, tous comme la tele, les telephones etc etc ...
- pour recevoir du wifi, il faut un equipement (antenne) specifique, qui peux etre inclus a l'origine dans ton portable, ou qui peut etre ajoute si ce n'est pas le cas.
- Un pc client nescesite un petit logiciel ( software ) qui va lui permettre de dialoguer avec l'AP pour les echanges de securite, de mot de passe...
Maintenant, lorsqu'un pc portable est pre-equipe wifi ( comme le tiens si j ai bien compris ), il faut activer cette antenne pour recevoir le signal wifi. Pour cela, je te renvoie au mode d'emploi de ta machine.
Ensuite, windows XP offre gratuitement la partie logiciel pour la connexion.
Le dongle fournit n'est pas obligatoire si ta machine est pre-equipe.