Sur la livebox, l'ouverture des ports ne se fait pas dans le firewall.
Le firewall ne permet dans son réglage personalisé que de filtrer ce qui sort.
Ce qu'il faut faire c'est de la redirection de ports (NAT). Pour ça, allez dnas la page de configuration de la livebox (http://192.168.1.1) et ensuite :
Configuration -> Avancée -> routeur
Et là, vous cliquez sur ajouter et vous choisissez le protocole (UDP ou TCP) dans la liste déroulante.
L'adresse IP du serveur est celle de vottre ordinateur (visible en haut de la page en question)
Le numéro de port est celui dont vous avez besoin, le même en entrée et en sortie.
Et dnas le nom du service, vous mettez "personalisé" s'il n'existe pas dans la liste déroulate. Là, vous pouvez entrer n'importe quoi mais pas d'espace ni de caractères spéciaux dans le nom.
Il y a un tutorial sur la manière d'ouvrir les ports.
Pour que vous retrouviez votre configuration d'une session à l'autre, il vous faut configurer votre ordinateur avec une IP fixe. Voir les tuto ou lesnombreux sujets de discussion traitant de la configuration d'une IP fixe.
Jean-Luc