Partage de fichier avec un PC d'entreprise

J'ai une livebox Inventel avec un PC fixe relié en Wifi sur lequel j'ai mis une adresse IP fixe. De l'autre coté, j'ai un PC d'entreprise que je connecte via le port USB (je sais, je devrais passer avec un Cable RJ45).
Forcement, mon Portable d'entreprise est configuré avec le nom de domaine de ma boite.
Pour que je puisse partager des fichiers entre mes PC, faut il impérativement sortir le pc d'entreprise du domaine pour le mettre sur mon réseau privé domestique ? Car quand je veux le faire, on me demande un compte pour supprimer le domaine. Et je ne voudrais pas faire de bétise.
Si quelqu'un a déja été confronté à ce problème. Mes deux PC sont en XP sp2.